28.3.07

:: Espaciu Públicu ::

Jürgen Habermas define en “Facticidá y validez” el conceutu d’espaciu públicu como’l «llugar de surdimientu la opinión público, que puede ser manipulao y deformao, pero que constitúi la exa la cohesión social, de la costrucción y llexitimación (o desllexitimación) política». La prestosa Logosfera Asturiana configura un espaciu públicu que concasa muncho bien con esa definición. Esti ye’l nuesu particular espaciu públicu. Un espaciu que trabaya –seique ensin tener mui fonda concencia d’ello-, nesa exa que cohesiona y articula’l nuesu país. Falando n’asturianu y col mirar puestu nel futuru. Desllexitimando políticamente, un día sí y otru tamién, a un establishment estráu de babayos supremacistes. Los mesmos qu’un día fueron quién pa usurpar la memoria d’esti pueblu y qu’anecien dende les sos poltrones en mirar de sapozanos a toos nel so espantible y artificiosu universu, xeneráu a partir d’un penosu procesu de sustitución cultural, cola execución d’un etnocidiu planificáu d’antemano, incluyíes les más fosques estratexes represives.

El nuesu pudiera vese como un espaciu de desllexitimación política, sí; en realidá, somos munchos los que trabayamos por formar parte d’una cada vuelta más poderosa trinchera universal escontra la manipulación. Pero esti ye tamién un espaciu de costrucción, de llexitimación política. Somos tamién nós –los blogues asturianos- los que costruimos Asturies, llexitimándola políticamente, dándo-y conteníu, allugándola nel sieglu XXI. Diz Habermas que «les llibertaes individuales y polítiques dependen de la dinámica que se suscite nesi espaciu públicu». Pa ellos, los de la cara pamesta, los de les declaraciones oficiales, los de les semeyes nos periódicos, los de los “minutos” de televisión, pa toa esa mísere clase política y la so reciella de nuevos cortesanos, sofitada nos votos de milenta analfabetos funcionales –cada vuelta más numberosos-, nós nun esistimos, nun dicimos, nun cuntamos (¿daquién fala asturianu n’Asturies?)... Pero l’articulación d’Asturies como un país dignu, modernu, solidariu, un país de plenes llibertaes individuales y polítiques, depende tamién de nós. De los blogues asturianos. De la dinámica que se suscite nesti espaciu nuestru. Nesto, y non notra cosa, consiste l’exerciciu cotidianu de la democracia.

Por eso, acuerdo con Pingarates en xugar pa facer y visualizar esti espaciu, la nuesa comunidá. Un espaciu únicu, qu’apocayá Trayasgaya cartografió más bien qu’otro poco...

Pingarates propónme un meme, xunta Zarruquina y González y González.

Enunciáu:

Una tipografía
La mio rempuesta: Delicato

Una páxina web imprescindible
La mio rempuesta: Terralingua

Un blogue notra llingua distinta l’asturianu
La mio rempuesta: Profundezas - pt

Y agora, páso-yos esti meme a otros tres blogues pa que sigan la cadena:

Trayasgaya
Atlantic Prau
Mundu Xaime

¡Seguimos na danza!.

2.3.07

:: Yo nun falo asturianu ::

"A lo primero vinieron buscar a los comunistes, y yo nun yera comunista, asina que nun falé. Depués vinieron polos socialistes y los gremialistes, pero yo nun yera nin ún nin otro, asina que tampoco nun falé. Más sero vinieron polos xudíos, pero yo nun yera xudíu, asina que nun falé. Y cuando vinieron por mí, yá nun quedaba naide que fuera quién a falar por mí"

Martin Niemoeller foi un Pastor protestante alemán (1892-1984), qu'asina-y retrucaba a un estudiante en 1945, a la entruga de por qué naide fue quién a enfrentase a los nazis.

Agora ye TeleAsturias, pero anantia foi tamién Radio Sele y naide equí nun gorgutó. O cásique nun se sintió gorgutar a naide. Una emisora de radio n'asturianu a la que se-y retira de forma arbitrario la llicencia d'emisión va pa ocho años, a la que los Tribunales-y acaben dando la razón en 2005, qu'anguaño tien de seguir emitiendo dende una emisora que nun ye otro qu'un poste repetidor de la siñal de Punto Radio y que bien recién tuvo que camudar la frecuencia d'emisión que venía usando davezu, porque al Gobiernu asturianu anecia na so actitú de nun-y devolver la so llexítima llicencia y porque se vio desplazada nel dial pola mayor potencia del nuevu ente.

Los que falamos esta llingua tamos avezaos a nun sentir los medios falar de nós. Son bien pocos los que s'atreven a denunciar esta vergoñosa situación. Malque salgamos a la cai, tolos años y dende va pa más d'un cuartu sieglu, milenta almes a defender lo que ye nuestro. Malque trabayemos con amor y ensin fuelgu estes palabres. Lo que sí tamos avezaos ye a sentir cómo echen per nós, cómo se ríen de nós. Cómo esos medios-yos dan el beneficiu de l'autoridá a los supremacistes qu'asina faen y se conducen, na cotidiana y alloriada orxía de discriminación llingüística (discriminación a seques, al cabu) na que tamos acomodaos nesti país va yá pa trenta años. La defensa'l sagráu derechu a la llibertá d'espresión ya información -la defensa de la llibertá, en definitiva- nun tien menos valir por facela n'asturianu. Eso, sabémoslo muncho bien los que falamos esta llingua y llevamos tanto tiempu aguantando el tafu fediondu de los que dicen representar a la ciudadanía.

Yá lo diz equí, bien clarino, Costante Álvarez:

«Cuando me falen de la dictadura de Franco ríome cola boca pequeño. Esa qu’emplego pa guardar la distancia ente lo comeniente y lo babayo. Puesto que la xente, en xunto, ye menor d’edá, nun me lleva xera pescanciar que les más les veces, quienes echen pa escontra una dictadura nun sepan de lo que falen. Tienenlo lleío, cierto, igual suéna-yos de la muncha propaganda idiotizante qu’empleguen dalgunos políticos pa que la xente nun se decate de lo verdaderamente importante pero, daveres y al menos na última fase de Franco, la dictadura yera más soportable qu’esto que llamen democracia y que, nel fondo nun ye más qu’otra versión del poder dictatorial d’una aristocracia bastardo, la partitocracia, qu’emplega modos y maneres tardoimperiales (ello ye, pan y circu) pa que’ l personal siga remando la galera de forzaos que nunca nun camudó de manes dende que l’home ye home y l’antanu esclavu ye güei trabayaor por cuenta ayena o propio. Porque lo de Franco sabía(mos) que yera una dictadura pero esto, esta basoria na que refocilamos, queramos o no, ¿qué coño ye? La gocha Antona con modos factuales facistes, criando una policía política a lo “stasi” (claro que la StaatsSicherheit, como diz el nome, yera policía d’un estáu y lo que tan criando estos asturianos ye más bien una especie de grupu paramilitar a lo Tonton Macoute del Haití de Duvalier), los pp-ros abducíos pol imperiu del poniente, los unos dixebrándose hasta l’infinitu y los otros gastando les nueses perres en “opas” y pantagruéliques sopes…. Pasu ente pasu comprendo meyor a eremites y méndigos voluntarios».

¿Véislos venir agora?.
Estes páxines nun tienen ánimu de lucru dalu y son de calter puramente divulgativu y cultural. Si tienes daqué suxerencia que nos facer o camientes que daqué material nun tien porqué tar equí allugáu, fáinoslo saber ya miraremos d'igualo darréu. Tampoco nun mos facemos responsables de los conteníos de les direiciones a les qu'apunten los nuesos enllaces o los camudamientos que pudieren orixinase nelles. Nun se caltendrá correspondencia privada sobre los conteníos d'esti Blog y faise reserva del derechu a incluyir o non equí el material que se pudiera unviar. @  

Estadisticas y contadores web gratis
Oposiciones Masters